close button
انتقل إلى إيران وير لايت؟
يبدو أنك تواجه مشكلة في تحميل المحتوى على هذه الصفحة. قم بالتبديل إلى إيران وير لايت بدلاً من ذلك.

هل أنت مهتم بالمساهمة في إيران واير؟

نحن هنا لتوفير منصة للمواطنين والصحفيين الإيرانيين بهدف تمكين التغيير في إيران. إذا كان لديك كتابات تود مشاركتها مع جمهورنا، فيرجى اتباع الإرشادات أدناه.

إرشادات الكتابة

  • إذا لم تكن قد عملت مع أيران وير من قبل، فاتصل بنا قبل أن تبدأ! يمكننا إخبارك ما إذا كان عرضك التقديمي أو فكرتك أمراً سنتمكن من نشره، وقد تكون لدينا اقتراحات حول كيفية جعل مقالتك أقوى. إذا كنت قد بدأت للتو، فيمكننا أيضاً أن نقدم لك بعض الإرشادات حول أفضل الممارسات الصحفية، للمساعدة في الحفاظ على سلامتك وسلامة الآخرين. سلامتك وأمنك هي أولويتنا الرئيسية.
  • يرجى عدم إرسال مقالات أو مدونات يزيد طولها عن ١٥٠٠ كلمة. سواء كان خبراً أو شرحاً أو مقالة رأي أو حكاية شخصية، ضع موضوعك الأساسي في الاعتبار واكتب بوضوح وإحكام قدر الإمكان. لا تستفيض بالكلام ورتب النص بشكل سلس ومتناسق.
  • تخيل أنك قارئ تقرأ عن الموضوع لأول مرة: يجب أن يكون القارئ قادر على فهم ما تدور حوله القصة على الفور وما أهميتها. أبدأ بمقدمة موجزة أو مايشبه ذلك.
  • حتى مقالة الرأي تحتاج إلى قاعدة متينة من الحقائق. احفظ أو ضع اقتباس على جميع المعلومات التي تستخدمها أثناء الكتابة. إذا كنت تقتبس من مصدر خارجي أو تشير إليه، مثل منشور على وسائل التواصل الاجتماعي أو مقالة في مجلة أو مادة إخبارية من الإنترنت، فأضف اقتباسات تشعبية حولهم في النص حتى يعرف القراء من أين أتت المعلومات في الأصل. وإذا كنت تستشهد بأي حقائق أو إحصائيات، فتأكد من أنها تأتي من مصدر موضع ثقة.
  • . لا تنس أن قرائنا (وحتى المحررين لدينا) قد لا يعرفون الكثير عن هذا الموضوع مثلك. إذا لم يكن الحدث أو الشخص أو المفهوم في قصتك مألوفاً للجميع، فتأكد من إدراج بعض الشرح.
  • اكتب بتفصيل ودقة. إذا كنت تتحدث عن حدث أو حادثة معينة، فأخبرنا بالضبط أين ومتى حدثت، وقم بإدراج الأحداث بترتيب زمني. يجب أن يتم ذكر أسماء الأشخاص دائماً بشكلها الكامل وأعمارهم ومهنهم بالحد الأدنى.

    إذا كنت بحاجة إلى حماية هوية شخص ما لأسباب تتعلق بالسلامة، فيرجى تقديم بعض المعلومات البديلة حتى يتمكن القارئ من التعرف على الشخصية بأمان. إذا كان مصدراً عن موضوع مهم وحساس، فيمكنك منحه اسماً مستعاراً، ولكن قد يحتاج أحد المحررين إلى معرفة هويته الحقيقية.
  • إذا كنت تجري مقابلة، يجب أن تحصل على سجل دقيق للمحادثة وتعيد إنتاجه بأمانة. لا يتعين عليك استخدام كل ما قاله الشخص، ولكن قم بتمثيل موقف الشخص بشكل عادل ولا تضيف أبداً الكلمات التي لم يقلها. يمكنك تسجيل المقابلات الصوتية أو المرئية على هاتفك أو جهازك (تأكد من طرح السؤال أولاً) أو تدوين الملاحظات إذا كنت واثقاً من قدرتك على القيام بذلك بدقة وبسرعة. إذا كنت تخطط لإجراء مقابلة مع شخص ما على جناح السرعة، فأخبرنا من هو الشخص أولاً.
  • يجب أن يكون كل ما ترسله إلينا من أعمالك الخاصة، بكلماتك الخاصة. لن يتم قبول المقالات المسروقة أو كميات كبيرة من المعلومات المنسوخة التي تم تحميلها من مكان آخر وسيتم حظر بريدك الإلكتروني من قبل نظامنا الإلكتروني.
  • قم بإضفاء حياة على القصة. إذا كنت تقوم بالإبلاغ عن شيء ما شاهدته، فقم بوصف المشهد باستخدام العديد من حواسك: ما هو تعبير وجه الشخص؟ كيف بدا صوته/ها؟ كيف كانت حالة المبنى، ما هي رائحته؟
  • إذا كنت في إيران ويمكنك القيام بذلك بأمان، فنحن نقدر لك حقاً إرسال الصور الخاصة التي قمت بالتقاطها للأماكن والأشياء المهمة والأشخاص لاستكمال النص.

إرشادات الفيديو

  • عند تسجيل فيديو أو صوت، فإن أهم شيء هو الحفاظ على سلامتك. لا تضع نفسك في موقف أكثر خطورة أو ضعفاً مما قد تكون عليه حقيقة. سلامتك وأمنك هي أولويتنا الرئيسية.
  • اقرأ إرشادات الكتابة أعلاه. يمكن أن تساعدك الكثير من هذه الإرشادات في معرفة كيفية تأطير عملك وتخطيطه.
  • أخبر قصة واضحة في مقاطع الفيديو الخاصة بك. نحتاج إلى معرفة موضوع القصة ومتى وأين تم تصويرها: التاريخ والوقت والموقع أو اسم الشارع.
  • إذا أجريت مقابلة مع شخص ما، فقم بتدوِين معلومات عن هويته وحافظ على أسئلتك في صلب الموضوع: إذا كنت في متجر وترغب في التحدث عن ارتفاع الأسعار، على سبيل المثال، فاسأل الناس عن هذا الموضوع فقط وكيف يشعرون حوله. لا تسأل عن الطقس أو عن السجناء السياسيين.
  • من حقك التصوير في الأماكن العامة. ولكن في الأماكن الخاصة حيث يتوقع الناس الخصوصية، مثل غرفة عمليات جراحية أو المقبرة أو منزل شخص ما، تأكد من حصولك على الإذن أولاً وانتبه لحساسية الموضوع.
  • امسك الكاميرا أفقيا إذا استطعت. تقوم معظم الشاشات بعرض مقاطع الفيديو أفقياً، لذلك من الأفضل تصويرها بهذه الطريقة أيضاً. تجنب اهتزاز الكاميرا (من الأفضل إمساكها بكلتا يديك) وتجنب التكبير والتصغير إذا لم يكن ذلك ضرورياً.
  • حاول التأكد من أن صوتك واضح عن طريق تجنب الضوضاء في الخلفية، واطلب من أي شخص يتحدث خلف الكاميرا أن يتكلم بالهدوء.
  • قم بإيقاف الموسيقى في الخلفية إذا أمكنك ذلك. قد تكون الموسيقى أمراً مشتتاً إذا كنت تجري مقابلة مع شخص ما، كما أن موقع يوتيوب والمواقع الأخرى المشابه حساسة جداً للمواد المحمية بحقوق الطبع والنشر.
  • من الأفضل دائماً إبقاء الشمس أو أي مصدر الضوء خلفك، حتى يضيء الضوء على الشخص موضوع المقابلة. إذا كنت تقوم بالتصوير بجوار نافذة، فحاول أن يكون ظهرك إلى النافذة.
  • تأكد من أن يكون الشخص في مركز الصورة. لا يمكننا استخدام لقطات خارج نطاق التركيز.
  • حاول التأكد من أن لديك لقطات أساسية للموقع: لقطة بعيدة للمكان، وبعض اللقطات المتوسطة للشخصية أو أجزاء مختلفة من الموقع، وبعض التفاصيل القريبة ذات المغزى مثل الأيدي، صورة على الحائط، أو إبريق شاي. إذا كان لديك متسع من الوقت، قم بالتقاط عدد أكبر من اللقطات أكثر مما تعتقد أنك ستحتاج إليه. يمكن أن يساعدك أخذ عدد مختلف من اللقطات عند عملية التحرير. من الجيد أن يكون لديك بعض الزوايا المميزة أيضاً، مثل التصوير من أعلى أو من خلال حوض للأسماك أو في انعكاس النافذة.
  • بالطبع، إن الإرشادات المذكورة أعلاه مخصصة للمناسبات التي يكون لديك فيها وقت كافٍ للاستعداد. إذا كنت في عجلة من أمرك واضطررت إلى تصوير شيء ما أو شخص ما خلال بضع ثوانٍ أو دقائق، فما عليك سوى التصوير قدر المستطاع بطريقة آمنة وتوخي الحذر.
  • سلامتك وأمنك هي أولويتنا الرئيسية. قلنا ذلك ثلاث مرات. نحن نعني ذلك.

إلتزاماتك

بإرسالك المحتوى إلينا، فإنك توافق على:

  • ما أرسلته لنا يلتزم بهذه الإرشادات، وأنك تمنحنا إذن غير مشروط لاستخدام المادة على موقع إيران وير الإلكتروني وقنوات التواصل الاجتماعي بما يتناسب مع مهمتنا.
  • أنك صاحب حقوق الطبع والنشر. إذا كانت مقالة مكتوبة، فهذا يعني أنك كتبتها ولم تنسخها من مكان آخر، وإذا كانت مقطع فيديو، فهذا يعني أنك صورته بنفسك.
  • لديك فكرة بأن المحتوى قد تتم ترجمته إلى لغات أخرى، وأنه من المحتمل أن يتم تحرير المقالات واللقطات من أجل الوضوح والنبرة والإيجاز باللغات المختلفة.

نعدك بما يلي:

  • سنقدم لك أي دعم تحريري داخلي تحتاجه لجعل مادتك قوية بقدر الإمكان، ولمساعدتك على تطوير مهاراتك كصحفي.
  • سنحمي هويتك. نحتاج إلى معرفة هويتك، وستكون المادة المقدمة للجمهور باسمك وسنقوم بتنظيف البيانات الوصفية من أي مقطع فيديو قبل النشر. يمكن أن يتم نشر أسطر المقال وموضوع الفيديو باسمك الكامل، أو اسماً مستعاراً أو الموقع الالكتروني/ مواقع التواصل الاجتماعي، إذا كنت بحاجة إلى عدم الكشف عن هويتك.
  • سنبقيك على اطلاع دائم بأي محتوى ترسله إلينا ونقوم بنشره على منصات وقنوات وسائل التواصل الاجتماعي التابعة لشركة إيران وير.
أرسل عملك إلى: [email protected]