صبا ارشادی، شهروند خبرنگار

حسن فتحی به خاطر یک دیالوگ سریال شهرزاد مجبور به عذرخواهی از کرمانی‌ها شد. به نظر می‌رسد که هیچ فیلمی قرار نیست ساخته شود که مورد اعتراض یک گروه از جامعه ایرانی قرار نگیرد و سهم شهرزاد از اعتراض به کرمانی‌ها رسید. هرچند فتحی در گفتکو با روابط عمومی فیلم خود با عذرخواهی از کرمانی‌ها سعی کرد از حاد شدن ماجرا جلوگیری کند.

فتحی در آستانه انتشار نهمین قسمت این مجموعه این سریال، ضمن اظهار تاسف از سوءتفاهم پیش آمده در رابطه با شهر کرمان در یکی از قسمت‌های این سریال اظهار کرد: جایگاه فرهنگی و اقتصادی رفیع مردم هنرپرور کرمان در تاریخ ایران بر کسی پوشیده نیست و مایه مباهات است.

فتحی که پیش از این نیز در سریال در مسیر زاینده‌رود با اعتراض اصفهانی‌ها مواجه شده بود این بار راه را برای اعتراض بیشتر بست و توضیح داد:«با توجه به قسمت‌های بعدی سریال شهرزاد، این چنین توضیح داد: در بخشی از قسمت یازدهم سریال نه تنها معلوم می شود که خانواده شیرین که در واقع - شخصیت منفی و افاده‌ای قصه است - کرمانی نیستند بلکه مردم نجیب و نازنین کرمان مورد ستایش قرارمی گیرند.»

اما این توضیح به کارگردان ختم نشد و به جلسه نشست مطبوعاتی هفتگی سخنگوی وزارت فرهنگ و ارشاد نیز کشیده شد و حسین نوش‌آبادی نیز با دفاع از سریال شهرزاد حرف‌های فتحی را بار دیگر تکرار کرد که:« طی روزهای اخیر خبرها و حاشیه‌هایی مبنی بر توهین این سریال به مردم شریف استان کرمان منتشر شده که موجب پدید آمدن شائبه‌هایی نیز شده است. به هر حال آنهایی که در جریان این سریال هستند، می‌دانند که در این سریال توهینی به مردم شریف کرمان نشده است و به اعتقاد من سریال «شهرزاد» یکی از پرمخاطب‌ترین و باکیفیت‌ترین سریال‌هایی است که در شبکه نمایش خانگی توزیع شده است. البته در بعضی از نقدهایی هم که مطرح‌ شده، کارگردان پاسخ داده که منتقدان عجله نکنند زیرا در قسمت‌های آینده این سریال شاهد تعریف و تمجیدهایی از مردم دوست‌داشتنی کرمان خواهیم بود که شائبه توهین را به طور کامل از بین خواهد برد.

 

وی افزود: آنچه موجب شائبه توهین شده به هیچ عنوان عمدی نبوده بلکه بیان یک موضوع در یک زمان تاریخی توسط یکی از شخصیت‌ها بوده که من معتقدم سازندگان سریال به هیچ عنوان قصدی برای توهین نداشته‌اند. بنابراین اگر مردم شریف کرمان صبر کنند، خواهند دید که در قسمت‌های آینده نیز از آنها تجلیل نیز به عمل خواهد آمد

 

نوش‌آبادی البته درباره حجاب بازیگران شهرزاد هم مجبور به پاسخگویی شد و تایید کرد که چهارچوب‌های حجاب در این سریال رعایت شده است:« اتفاقاً در مجوزی هم که برای پخش این سریال به صاحبان اثر ارائه شده، تاکید بر رعایت شئونات دینی و حجاب به عوامل سازنده این مجموعه اعلام شد؛ ضمن اینکه بهتر است دنبال حداکثرها در فیلم‌ها نباشیم، چون دنیای هنر جایی نیست که همه این اندیشه‌های ارزشمند را بتوانیم در قالب یک فیلم بگذاریم. مطمئن باشید کارگردان سریال «شهرزاد» آگاه به مسائل شرعی است و هنرمندان مجموعه نیز خوب می‌دانند که باید حداقل‌ها را در مسائل شرعی رعایت کنند گرچه مطلوب ما همان حداکثرهاست، اما همین که بتوانیم حداقل‌ها را رعایت کنیم، خود می‌تواند هدایت‌کننده خوبی برای تحقق آرمان‌های حداکثری ما باشد.»

ماجرای اعتراض کرمانی‌ها از آن‌جایی شروع شد که در قسمت هشتم این سریال که شیرین دختر که بعد از عروسی همسرش با شهرزاد به کرمان رفته بود پس از سه ماه اقامت در کرمان به تهران و نزد پدرش برمی گردد. شیرین که بدلیل مشکلات خانوادگی به کرمان و نزد عمه اش سفر کرده و پس از سه ماه به تهران برگشته ابتدا در پاسخ به این سوال پدرش که می پرسد " انگار خیلی خوش گذشته که دو هفته شده سه ماه؟" می گوید: خوش که چه عرض کنم آقا جون، تهرون کجا بقیه جاها کجا، همش خاکی خلی، در و داهاتی. شیرین چند دقیقه بعد و هنگام صحبت کردن با پسرعمویش "قباد" هم ابتدا در پاسخ به این سوال قباد که می پرسد "خوش گذشت؟" با لحن تمسخر آمیزی می گوید "خیلی" و چند دقیقه بعد با گفتن این جمله که انتظار سوغاتی نداشته باشید و چی می آوردم که بهترش اینجا نباشد می گوید: خفه شدم از اینقد که آن جا (کرمان) همه چی بوی خاک و خل و پهن می داد.

دیالوگ های بالا که از سوی شیرین در این سریال گفته شده باعت شد کرمانی ها رنجیده خاطر شوند. "داهاتی" خطاب کردن کرمانی ها و " بوی پهن دادن همه چیز در کرمان" باعث شده تا صدای کرمانی ها درآید.

این اعتراضات به فضای مجازی هم کشیده شد. ابتدا چند صفحه کرمانی در اینستاگرام اعتراض خود را با گذاشتن این خبر که در قسمت هشتم سریال "شهرزاد" به کرمانی ها توهین شده است، واکنش نشان دادند. پس از این برخی کرمانی ها در صفحه رسمی سریال شهرزاد در اینستاگرام نسبت به این موضوع انتقاد کردند.

معدود کرمانی هایی هم بودند که در صفحه این سریال در اینستاگرام می نوشتند که این دیالوگ ها توهین محسوب نمی شود و ناراحت نیستیم! البته برخی هواداران غیرکرمانی این سریال هم در توجیه این توهین به کرمانی ها می گفتند که شخصیت شیرین در سریال "شهرزاد" به گونه ای است که نسبت به همه چیز ایراد می گیرد و خود را برتر از دیگران می بیند و این دیالوگ ها در راستای همین شخصیت است.

حجم اعتراض کرمانی ها به سریال شهرزاد اگرچه به حدی نبود که در ایران سر و صدا کند، اما برخی سایت های خبری از جمله هفت صبح به آن پرداخته اند و البته حق را به سریال "شهرزاد" داده اند. برخی کاربران فضای مجازی، اعتراض کرمانی ها را با رفتار هموطنان آذری زبان در ماجرای برنامه فیتیله مقایسه کرده اند. در حالی که این اتفاق از اساس با آن ماجرا تفاوت دارد. ماجرای برنامه فیتیله یک برنامه طنز بود و در آن به هیچ عنوان به نام شهری اشاره نشده بود و بدلیل استفاده از لهجه آذری مورد انتقاد قرار گرفت. اما در سریال "شهرزاد" به یک شهر و کل مردم آن شهر توهین شده است و همین اعتراض مردم کرمان را در پی داشته است. کرمانی ها قبلا جنبه خود را در طنز نشان داده اند همانطور که در سریال اجاره نشین ها و یا برنامه خندوانه با استفاده از لهجه کرمانی به طنز برنامه کمک شد و هیچ کرمانی اعتراض نکرد.

اما کار به این جا ختم نشد و به صحن علنی مجلس هم رسید. محمد مهدی زاهدی رئیس مجمع نمایندگان استان کرمان با محکوم کردن این اتفاق به یکی از خبرگزاری‌ها گفت:« مردم بصیر کرمان حتی در دوران ستمشاهی، دیانت، تدین و ایمانشان همیشه زبانزد بوده است. بسیاری از بزرگان انقلابی کشور اهل کرمان بودند و در خط مقدم مبارزه بودند. نماینده مردم کرمان و راور در مجلس شورای اسلامی تصریح کرد: جای تاسف است که به جای اینکه از آن ها یاد شود و از آن فضای مبارزه ای مردم کرمان علیه رژیم طاغوت یاد شود با چنین اصطلاحات کاملا بی ادبانه مردم کرمان را به سخره بگیرند. »

 زاهدی با اعلام مراتب اعتراض و تذکر به  به وزیر ارشاد گفت:« ما به این ماجرا اعتراض شدید داریم و شدیدا این توهین را محکوم می کنیم. از قوه قضائیه و به ویژه دادستانی کرمان هم می خواهیم که این قضیه را پیگیری کنند و با کسانی که اینگونه با مردم مومن و متدین و ولایتمدار کرمان برخورد کاملا غیر اخلاقی داشتند، برخورد کنند.»

به دنبال بالا رفتن اعتراض‌ها مدیرکل ارشاد کرمان نیز اعلام کرد که بعد از بررسی احتمال دارد که از پخش شهرزاد در کرمان جلوگیری کند.

البته در مقابل حجم اعتراض‌هایی که به این فیلم شد پریناز ایزدیار، بازیگر نقش شیرین در سریال "شهرزاد" هم روز جمعه نسبت به اعتراض کرمانی ها واکنش نشان داد. این بازیگر در اینستاگرام خود نوشت: خیلی تعجب کردم. واقعا نمی دونم به این حرف ها باید خندید یا گریه کرد. عزیزان دل کرمانی، هم وطن های نازنین من اول اینکه داستان سریال شهرزاد مربوط به سال 1332 می باشد و اون زمان هیچ شهری حتی تهران ذره ای به شکل امروز نبود. دوم اینکه شیرین قصه پری ناز ایزدیار نیست و با توجه به شخصیت ناز پرورده ای که داره از رفتار اجتماعی درست و ادبیات کلامی درستی برخوردار نیست و بارها و بارها شاهد حرف ها و رفتارهای اینچنینی ازش بودیم، به نظرم بعضی ها با کامنتهاشون تو این هشت قسمت خیلی کم لطفی کردن و از کاه کوه ساختن به هر حال امیدوارم این سوءتفاهم برطرف بشه، همه جای ایران برای من زیباست و نه فقط روی شهر خودم، روی کشور و مردم عزیزم تعصب دارم.

حالا بعد از انتشار  توضیحات کارگردان فیلم  و وزارت ارشاد باید دید کرمانی‌های عصبانی قانع می‌شوند و گناه آن یک دیالوگ را بر سریال شهرزاد  که این روزها خیلی هم طرفدار دارد می‌بخشند یا به مانند نماینده شهرشان می‌خواهند با کشیدن کار به صحن علنی مجلس و تذکر به وزیر  مانند ماجرای فیلم سرزمین کهن و فتیله‌ای‌ها شهرزاد را هم به توقیف محکوم کنند؟

 

 

{[ breaking.title ]}

{[ breaking.title ]}