دختران با لباسهای نیمه برهنه روی فرش ایرانی میرقصند و قلیان میکشند. «آمیتیس» روی تخت پادشاهی نشسته، گربه ایرانی خود را نوازش میکند و با لهجه فارسی میگوید: «آی اَم فییلینگ هات (I’m feeling hot)».
میز جلوی رویش با ترمه پوشانده شده و پشت سرش نماد بزرگ فَروَهَر قرار دارد. اینها بخشهایی از موزیک ویدیویی هستند که یک خواننده ایرانی به نام «آمیتیس مقدم» با همراهی «اسنوپ داگ»، خواننده مشهور امریکایی اجرا کرده است. این ویدیو، «کینگ»(king) نام دارد و از اول ماه ژوئن در شبکه یوتیوب به اشتراک گذاشته شده است.
او اهل مشهد است و اکنون ساکن آتلانتا. این خواننده ایرانی چند سالی است که در عرصه موسیقی فعال است. دو سال پیش در آکادمی گوگوش شرکت کرد ولی موفق به پذیرش نشد. با این حال، فعالیت حرفه ای خودش را ادامه داد.
کینگ اولین آهنگی است که آمیتیس مقدم به زبان انگلیسی خوانده است. غیر از این موزیک ویدیو، سه موزیک ویدیو به زبان فارسی از او در شبکه یوتیوب وجود دارد که هیچ کدام بیشتر از ۵۰۰ بازدیدکننده نداشتهاند. از موزیک ویدیوی کینگ اما تاکنون بیش از 20 هزار نفر بازدید کردهاند.
آمتیس در صفحه فیسبوکش بیشتر از پنجهزار بازدید کننده دارد و زمانی که موزیک ویدیوی جدیدش را در فیس بوک قرار داد، بازدیدکنندههای صفحهاش از قرار گرفتن نام او کنار اسنوپ داگ، خواننده و هنرپیشه جنجالی امریکا تعجب کردند.
اسنوپ داگ به خاطر محتوای زنستیز شعرهایش، بارها مورد انتقاد زنان قرار گرفته و حالا انتقاد جامعه زرتشتی متوجه او و آمیتیس، خواننده ایرانی موزیک ویدیوی کینگ شده است.
در دو روز گذشته جامعه جهانی زرتشتیان به خاطر استفاده از فروهر و نمادهای ایرانی در این ویدیو اعتراض و برای حذف این ویدیو از شبکههای اجتماعی، اقدام به راهاندازی کمپین جمع آوری امضا کرده اند. نامه آن ها با عنوان «به احساسات زرتشتیان احترام بگذارید»، در فضای مجازی منتشر شده است. در بخشی از این نامه آمده است: «در این ویديو، عقاید مذهبی یکی از کهنترین ادیان نادیده گرفته شده است.»
نگاره فروهر یکی از نمادهای دین زرتشت است و مورد احترام زرتشتیان.
دکتر «علی اکبر جعفری»، یکی ازمحققان دین زرتشت درباره نماد فروهر به «ایرانوایر» می گوید: «فروهر نماد با ارزش دین زرتشت است. همه جزییات این نشان دارای مفهوم خاصی است. در نگاره فروهر، چهره یک فرد سالخورده به عنوان پیر فرزانه و شخصی که برای دیگران الگو است، در نظر گرفته شده است. دست راست این پیر فرزانه به سمت آسمان است که اشاره به ستایش اهورا مزدا میکند و در دست چپش حلقهای قرار دارد که نشانه پیمان بین انسان و "اهورامزدا" است. سه ردیف روی بال های فروهر نشانه "پندارنیک"، "گفتار نیک" و "کردار نیک" هستند.»
او معتقد است همان طور که باید به «صلیب»، «الله»، «ستاره پنج پر» و نماد دیگر ادیان احترام گذاشته شود، فروهر هم باید مورد احترام قرار گیرد.
«کورش»، یک پیرو آیین زرتشت که این نامه را امضا کرده، به «ایرانوایر» میگوید: «همه جای دنیا به نمادها و سنبل ادیان احترام میگذارند. جای نماد فروهر که برای ما زرتشتیان مقدس است، در این آهنگ نیست. ضمن این که هیچ ربطی میان این نماد و آنچه خانم آمیتیس و آقای اسنوپ داگ میخوانند، وجود ندارد.»
جامعه جهانی زرتشتیان در نامهای که نوشتهاند، از آمیتیس، اسنوپ داگ و دستاندرکاران این ویدیو درخواست کردهاند که آن را از شبکههای مجازی حذف و از زرتشتیان عذرخواهی کنند.
«آرش» یکی دیگر از امضا کنندگان این نامه است. او میگوید: «فروهر نماد ایران باستان است و زرتشتیان چون از فرهنگ و ارزش های کهن ایران باستان نگهداری میکنند، این نماد را دوست دارند و برایش احترام قائل هستند. به نظرم همه مردم ایران باید به استفاده از این نماد در ویدیو اعتراض کنند. ضمن این که در این ویدیو غیر از فروهر، از ترمه ایرانی و نقوش هخامنشی هم استفاده شده است.»
آرمیتا هم این نامه را امضا کرده است. او میگوید: «واقعیت این است که از وقتی این ویدیو را دیدهام، سوالی برایم پیش آمده که در این ویدیو که به زبان انگلیسی خوانده شده، چرا باید از نمادهای کاملا ایرانی استفاده شود. متوجه منظور سازندگان آن نشدم.»
این ویدیو توسط یک ایرانی به نام «پیام شمس» تهیه شده اما کارگردانی آن به عهده «الکس فرا» بوده است؛ کارگردانی که نام او در موزیک ویدیوهای دیگر آمیتیس هم دیده میشود.
.embed-container { position: relative; padding-bottom: 56.25%; height: 0; overflow: hidden; max-width: 100%; } .embed-container iframe, .embed-container object, .embed-container embed { position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; }
ثبت نظر