Êtes-vous intéressé à contribuer à IranWire?
Nous sommes ici pour fournir une platforme pour citoyens et journalistes iraniens avec le but d'habiliter du changement en Iran. Si vous avez des écrits que vous aimeriez partager avec noutre audience, veuillez suivre les instructions ci-dessous.
DIRECTIVES DE REDACTION
- Si vous n'avez jamais travaillé avec IranWire auparavant, contactez-nous avant de commencer! Nous pouvons vous dire si votre pitch ou votre idée est quelque chose que nous pourrions publier, et nous pourrions avoir des suggestions sur la façon dont vous pourriez renforcer votre proposition. Si vous débutez, nous pouvons également vous donner quelques conseils sur les meilleures pratiques journalistiques, pour vous aider à vous protéger et à protéger les autres. Votre sûreté et votre sécurité sont notre principale priorité.
- Veuillez ne pas envoyer d'articles ni de blogs de plus de 1500 mots s'il vous plaît. Qu'il s'agisse d'un article d'actualité, d'un article pédagogique, d'un éditorial ou d'une anecdote personnelle, gardez votre objectif en tête et écrivez aussi clairement et précisément que possible. Limitez le nombre de mots utilisés et organisez votre texte dans un ordre naturel et cohérent.
- Imaginez que vous êtes un lecteur qui aborde le sujet pour la première fois : il ou elle doit être capable de comprendre tout de suite de quoi parle cet article et pourquoi c'est important. Assurez cela au premier plan avec une brève introduction, au début ou presque au début de l'article.
- Même un article d'opinion doit se reposer sur une base solide avec des faits. Enregistrez ou marquez toutes les informations sur lesquelles vous vous fondez pendant que vous écrivez. Si vous citez quelqu'un ou faites référence à une source externe, comme une publication sur réseaux sociaux, un article de journal ou une actualité en ligne, ajoutez des hyperliens dans le texte afin que les lecteurs sachent d'où provient l'information à l'origine. Et si vous citez des faits ou des statistiques, assurez-vous qu'ils proviennent d'une source fiable.
- N'oubliez pas que nos lecteurs (et même nos rédacteurs en chef!) n'en savent peut-être pas autant que vous sur le sujet. Si un événement, une personne ou un concept de votre article n'est pas familier pour tout le monde, assurez-vous d'inclure quelques explications.
-
Soyez détaillé et précis. Si vous parlez d'un événement ou d'un incident spécifique, dites-nous
exactement où et quand il s'est produit, et présentez les événements dans l'ordre chronologique. Les
personnes citées devraient toujours avoir leur nom complet, leur âge et leur profession au minimum
précisés dans l'article.
Si vous devez protéger l'identité de quelqu'un pour des raisons de sécurité, veuillez fournir des informations alternatives afin que le lecteur puisse connaître et suivre le personnage dans votre article en toute sécurité. S'il s'agit d'une source pour un sujet important ou sensible, vous pouvez leur donner un pseudonyme, mais l'un des rédacteurs en chef peut avoir besoin de connaître leur véritable identité. - Si vous menez une interview, vous devez avoir un enregistrement précis de la conversation, puis le reproduire fidèlement. Vous n'êtes pas obligé d'utiliser tout ce qu'une personne a dit, mais vous devez reproduire de manière juste la position de la personne interviewée et ne jamais surenchérir en ajoutant des mots qu'elle n'a pas prononcés. Vous pouvez enregistrer des interviews audio ou vidéo sur votre téléphone ou sur un autre appareil (assurez-vous d'obtenir d'abord l'accord de la personne interviewée) ou bien vous pouvez juste prendre des notes si vous êtes sûr de votre capacité de le faire avec précision et au rythme de la conversation. Surtout, si vous prévoyez d'interviewer quelqu'un, dites-nous d'abord son identité.
- Tout ce que vous nous envoyez doit être issu de votre propre travail, écrit avec vos propres mots. Les propositions plagiées ou des copies de textes en grande quantité empruntés ailleurs ne seront pas acceptées et votre e-mail sera bloqué par le système.
- Donnez de la vie, de la chair à votre histoire. Si vous faites un reportage sur quelque chose dont vous avez été témoin, décrivez la scène en utilisant vos sens : quelle était l'expression du visage de la personne ? comment sonnait leur voix ? dans quel état se trouvait le bâtiment, quelle odeur avait-il ?
- Si vous êtes en Iran et que vous pouvez le faire en toute sécurité, nous apprécions également que vous envoyiez vos propres photos de lieux, d'objets significatifs et de personnes citées pour compléter le texte.
DIRECTIVES VIDÉO
- Lors d'un enregistrement vidéo ou audio, la chose la plus importante est de rester en sécurité. Ne vous mettez pas dans une position plus dangereuse ou plus vulnérable qu'à l'habitude. Votre sûreté et votre sécurité sont notre principale priorité.
- Lisez les directives de rédaction ci-dessus. Beaucoup de ces conseils peuvent vous aider à déterminer comment organiser et dérouler votre travail.
- Racontez une histoire claire dans vos vidéos. Nous devons savoir de quoi parle le contenu, et quand et où il a été tourné : la date, l'heure et le lieu ou le nom de la rue.
- Si vous interviewez quelqu'un, notez qui il ou elle est, et choisissez vos questions en ce sens : si vous êtes dans un magasin et que vous voulez parler de la hausse des prix par exemple, interrogez simplement les gens sur ce sujet et sur ce qu'ils ressentent à ce propos. Ne leur posez pas de questions à côté, sur la météo ou sur les prisonniers politiques.
- C'est votre droit de filmer dans les espaces publics. Mais dans les environnements sensibles où les gens s'attendent au respect de leur vie privée, comme un cabinet médical, un cimetière ou la maison de quelqu'un, assurez-vous d'obtenir d'abord la permission de filmer et soyez prévenant envers vos interlocuteurs.
- Tenez votre appareil photo horizontalement si vous le pouvez. La plupart des moniteurs affichent les vidéos horizontalement, il est donc préférable de filmer de cette façon également. Évitez de secouer l'appareil photo (il est préférable de le tenir à deux mains) et évitez de zoomer et de dé-zoomer si ce n'est pas nécessaire.
- Essayez de vous assurer que votre son est clair et propre, en évitant les bruits de fond et demandez à toute personne qui parle derrière la caméra de se taire.
- Eteignez la musique en arrière-plan, si vous le pouvez. Cela peut être distrayant si vous interviewez quelqu'un, et YouTube et d'autres plateformes sont très sensibles à tout matériel protégé par des droits d'auteur.
- Il est presque toujours préférable de garder le soleil ou toute autre source de lumière derrière vous, afin que la lumière éclaire votre sujet. Si vous filmez à côté d'une fenêtre, essayez de tourner le dos à la fenêtre.
- Assurez-vous que vos images sont nettes. Nous ne pouvons pas utiliser de séquences floues.
- Essayez de vous assurer d'avoir des images basiques du lieu où vous tournez : un plan long ou un plan qui pose le lieu, quelques plans moyens du personnage ou de différentes zones du lieu, et quelques détails significatifs en gros plan comme des mains, un photo sur le mur, une théière, etc. Si vous avez le temps, filmez beaucoup plus d'images que ce dont vous pensez avoir besoin. Prendre différentes valeurs de plans peut vous aider, vous et nous, lors du montage. C'est également bien d'avoir des angles inhabituels, comme filmer d'en haut, à travers un aquarium, dans le reflet d'une fenêtre, etc.
- Bien sûr, les conseils mentionnés ci-dessus sont valables lors d'occasions où vous avez suffisamment de temps pour vous préparer. Si vous êtes pressé et que vous devez filmer quelque chose ou quelqu'un en quelques secondes ou quelques minutes, filmez autant que vous le pouvez, de façon sûre et prudente.
- Votre sûreté et votre sécurité sont notre principale priorité. Nous l'avons dit trois fois. Nous le pensons.
ENGAGEMENTS
En nous envoyant du contenu, vous acceptez que :
- Ce que vous nous avez envoyé respecte ces directives et vous nous donnez l'autorisation inconditionnelle de l'utiliser sur les sites internet et sur les réseaux sociaux d'IranWire, conformément à notre mission.
- Vous êtes le détenteur des droits d'auteur. S'il s'agit d'un article écrit, cela signifie que vous l'avez écrit et que vous n'avez pas récupéré ce texte ailleurs, et s'il s'agit d'images vidéo, cela signifie que vous les avez filmées vous-même.
- Vous comprenez que le contenu peut être traduit dans d'autres langues et que les articles et les séquences sont susceptibles d'être corrigés ou révisés pour des raisons de clarté, de ton et de concision dans les différentes langues.
Notre promesse envers vous :
- Nous vous fournirons tout le soutien éditorial interne dont vous avez besoin pour rendre votre proposition aussi solide que possible et pour vous aider à développer vos compétences en tant que journaliste.
- Nous protégerons votre identité. Nous devons savoir qui vous êtes, votre présentation publique sera à votre discrétion et nous nettoierons les métadonnées de toute séquence vidéo avant sa publication. Les signatures d'articles et les crédits vidéo peuvent être votre nom complet, ou un pseudonyme, ou un lien vers un site web/réseau social, si vous devez rester anonyme.
- Nous vous tiendrons au courant de tout contenu que vous nous envoyez et qui est publié sur les plateformes et les réseaux sociaux d'IranWire.
Envoyez votre travail à:
[email protected]