close button
آیا می‌خواهید به نسخه سبک ایران‌وایر بروید؟
به نظر می‌رسد برای بارگذاری محتوای این صفحه مشکل دارید. برای رفع آن به نسخه سبک ایران‌وایر بروید.
اخبار

ناتوانی خبرنگار ایرنا برای خواندن سوال انگلیسی در جلسه مطبوعاتی در آذربایجان

۱ مرداد ۱۴۰۲
خواندن در ۱ دقیقه
خبرنگار رسانه رسمی جمهوری اسلامی «ایرنا»، به‌دلیل عدم تسلط به زبان انگلیسی در کنفرانس مطبوعاتی «الهام علی‌اف»، رییس‌جمهور آذربایجان، سوالش را حتی از روی متن هم نتوانست بازخوانی کند.
خبرنگار رسانه رسمی جمهوری اسلامی «ایرنا»، به‌دلیل عدم تسلط به زبان انگلیسی در کنفرانس مطبوعاتی «الهام علی‌اف»، رییس‌جمهور آذربایجان، سوالش را حتی از روی متن هم نتوانست بازخوانی کند.

خبرنگار رسانه رسمی جمهوری اسلامی «ایرنا»، به‌دلیل عدم تسلط به زبان انگلیسی در کنفرانس مطبوعاتی «الهام علی‌اف»، رییس‌جمهور آذربایجان، سوالش را حتی از روی متن هم نتوانست بازخوانی کند.

خبرنگار ایرنا در این جلسه هرچقدر تلاش کرد، نتوانست سوال خود را مطرح کند. در آن زمان رییس‌جمهور آذربایجان، مجری برگزاری نشست را نزد خبرنگار ایرنا فرستاد و با طعنه گفت که: «شما چون از ما خیلی دور هستید، شاید به همین دلیل است که صدایتان نمی‌آید.»

مجری جلسه بعد از درخواست علی‌اف، نزد خبرنگار ایرنا رفت و خبرنگار ایرنا با ایما‌و‌اشاره و به کمک گوگل ترنسلیت و در آخر به زبان ترکی آذربایجانی، سوال خود را به مجری نشست گفت و مجری نیز با نیشخند، به انگلیسی سوال خبرنگار ایرنا را مطرح کرد. 

سوال خبرنگار ایرنا این بود که «شعبه ایرنا آذربایجان در باکو افتتاح می‌شود، این موضوع چه تاثیری بر روابط ایران و آذربایجان دارد؟»

این سوال کوتاه و زمان‌بر خبرنگار ایرنا و اتفاقات قبل از سوال، باعث خنده شرکت‌کنندگان در کنفرانس مطبوعاتی شد.حاشیه‌های مربوط به سوال خبرنگار ایرنا، واکنش گسترده رسانه‌های آذربایجانی را در پی داشت.

اکثر رسانه‌های آذربایجان با پخش ویدیو مربوط به این موضوع، از عدم توانایی خبرنگار ایرنا برای طرح سوال، و خنده شرکت‌کنندگان در این کنفرانس نوشتند.

از بخش پاسخگویی دیدن کنید

در این بخش ایران وایر می‌توانید با مسوولان تماس بگیرید و کارزار خود را برای مشکلات مختلف راه‌اندازی کنید

صفحه پاسخگویی

ثبت نظر

صفحه‌های ویژه

محرم ۱۴۰۲ و غم نان؛ استعاره‌ای که واقعی شد

۱ مرداد ۱۴۰۲
خواندن در ۸ دقیقه
محرم ۱۴۰۲ و غم نان؛ استعاره‌ای که واقعی شد