Interessiert, zu IranWire beizutragen?

• Falls Sie zum ersten Mal für IranWire arbeiten, kontaktieren Sie uns bitte vorher! Wir werden Ihnen dann sagen, ob wir Ihren Pitch oder Ihre Idee veröffentlichen können. Unter Umständen können wir Vorschläge machen, wie Sie Ihren Text noch überzeugender gestalten können. Wenn Sie Anfänger sind, können wir Sie in journalistischer Praxis anleiten und Ihnen helfen, sich selbst und andere zu schützen. Ihre Sicherheit steht für uns an oberster Stelle.
• Bitte senden keine Artikel oder Blogs von mehr als 1500 Wörtern. Ganz gleich, ob es sich um eine Nachricht, einen erklärenden Text, einen Kommentar oder eine persönliche Anekdote handelt, behalten Sie Ihr Ziel im Auge und schreiben Sie so klar und knapp wie möglich. Machen Sie keine unnötigen Worte und arrangieren Sie Ihren Text in einer sich natürlich ergebenden, schlüssigen Reihenfolge.
• Stellen Sie sich vor, Sie seien ein Leser, der erstmalig mit dem Thema in Berührung kommt: Er sollte sofort verstehen, worum es geht und warum das Thema von Bedeutung ist. Stellen Sie an den Anfang oder nahe daran eine kurze Einleitung.
• Auch Meinungen müssen auf solide Fakten gestützt sein. Sichern oder markieren Sie alle Informationen, auf die Sie sich beim Schreiben stützen. Wenn Sie von einer externen Quelle zitieren oder sich auf sie berufen, wie etwa ein Social Media Post, ein Zeitschriftenartikel oder eine Online-Nachricht, fügen Sie bitte Hyperlinks zu diesen Quellen bei, so dass die Leser wissen, woher die Informationen ursprünglich kommen. Wenn Sie Fakten oder Statistiken zitieren, sollten Sie sicherstellen, dass diese aus einer zuverlässigen Quelle stammen.
• Vergessen Sie nicht, dass unsere Leser (und selbst unsere Herausgeber!) über das jeweilige Thema vielleicht nicht so viel wissen wie Sie. Wenn ein Ereignis, eine Person oder ein Konzept in Ihrer Story nicht allgemein bekannt ist, sollten Sie auf jeden Fall eine kurze Erläuterung mit einflechten.
• Seien Sie detailliert und präzise. Wenn Sie über ein bestimmtes Ereignis oder einen Vorfall berichten, sagen Sie genau, wo und wann es passiert ist, und schildern Sie in chronologischer Reihenfolge. Bei Personen sollte stets mindestens der volle Name, Alter und Beruf angegeben werden.
  Wenn Sie jemandes Identität aus Sicherheitsgründen schützen müssen, geben Sie bitte alternative Informationen, so dass der Leser die betreffende Person kennenlernt, ohne sie zu gefährden. Wenn sie eine Informationsquelle für ein wichtiges oder sensibles Thema ist, können Sie der Person ein Pseudonym verleihen. Möglicherweise müssen Sie aber einem unserer Herausgeber die wahre Identität mitteilen.
• Wenn Sie ein Interview führen, sollten Sie das Gespräch genau aufzeichnen und getreu wiedergeben. Sie müssen nicht alles benutzen, was Ihre Interviewpartner gesagt haben. Sie sollten aber ihre Standpunkte angemessen darstellen und auf keinen Fall etwas hinzufügen, was diese nicht gesagt haben. Sie können Audio - oder Video-Interviews mit Ihrem Handy oder sonstigen Gerät aufzeichnen (stellen Sie sicher, dass Sie zuvor die Erlaubnis der betreffenden Person eingeholt haben) oder sich Notizen machen, falls Sie sich zutrauen, dies akkurat und schnell genug zu können. Vor allem anderen sollten Sie uns mitteilen, mit wem Sie ein Interview zu führen gedenken.
• Alles, was Sie uns zuschicken, muss Ihr eigenes Werk sein, in Ihren eigenen Worten. Plagiate oder großenteils von anderswo kopierte Versatzstücke werden von uns nicht angenommen. Ihre email wird in diesem Fall vom System blockiert werden.
• Machen Sie Ihre Story lebendig. Wenn Sie etwas berichten, das Sie mit eigenen Augen gesehen haben, beschreiben Sie die Szene mit allen Sinnen: Was für eine Miene machte die betreffende Person? Wie klang ihre Stimme? In welchem Zustand ist das Gebäude? Wie riecht es dort?
• Falls Sie in Iran sind und dies gefahrlos tun können, schätzen wir es sehr, wenn Sie uns Ihre eigenen Fotos von Orten, aussagekräftigen Objekten und Menschen schicken können, um den Text zu veranschaulichen.

• Wenn Sie Videos oder Audios aufnehmen, ist das Wichtigste, dass Sie sich selbst dabei schützen. Bringen Sie sich nicht in gefährlichere oder verwundbarere Situationen, als Sie normalerweise eingehen würden. An oberster Stelle steht für uns Ihre Sicherheit.
• Lesen Sie die Richtlinien für Texte. Vieles davon kann Ihnen auch dabei helfen, Ihre filmischen Inhalte zu entwerfen und auszuarbeiten.
• Erzählen Sie in Ihren Videos eine klare Story. Wir müssen wissen, worum es geht und wann und wo gefilmt wurde: Datum, Uhrzeit, Ort oder Name der Straße.
• Wenn Sie jemanden interviewen, notieren Sie sich, um wen es sich handelt und beschränken Sie Ihre Fragen auf das Thema: Wenn Sie beispielsweise in einem Laden sind und über die Preissteigerung sprechen wollen, sollten Sie die Menschen befragen, wie sie sich angesichts der steigenden Preise fühlen. Dagegen sollten Sie keine Fragen über das Wetter oder über die politischen Gefangenen stellen.
• Es ist Ihr Recht, im öffentlichen Raum zu filmen. In sensiblen Bereichen jedoch, in denen die Menschen Vertraulichkeit erwarten, wie in einer Arztpraxis, auf einem Friedhof oder in jemandes Haus, sollten Sie zuerst die Erlaubnis der Betroffenen einholen und sich insgesamt taktvoll verhalten.
• Halten Sie die Kamera, wenn möglich, horizontal. Die meisten Bildschirme zeigen Videos horizontal, daher ist es am besten, auch so zu filmen. Vermeiden Sie es, mit der Kamera zu wackeln (am besten halten Sie sie mit beiden Händen) und unnötig heran und weg zu zoomen.
• Bemühen Sie sich um eine gute Tonqualität, versuchen Sie, Hintergrundgeräusche zu vermeiden und bitten Sie Personen, die hinter der Kamera sprechen, um Ruhe.
• Stellen Sie, wenn möglich, Hintergrundmusik ab. Zum einen kann sie ablenkend wirken, während Sie eine Person interviewen. Außerdem reagieren YouTube und andere Plattformen sehr sensibel, falls es sich um Copyright-Material handelt.
• Fast immer ist es besser, die Sonne oder andere Lichtquellen im Rücken zu haben, so dass das Licht auf den Gegenstand Ihres Interesses fällt. Wenn Sie nahe an einem Fenster filmen, versuchen Sie, mit dem Rücken zum Fenster zu stehen.
• Stellen Sie sicher, dass Ihre Bilder scharf sind. Unscharfes Filmmaterial können wir nicht nutzen.
• Versuchen Sie, ein Minimum an Filmmaterial von der jeweiligen Location zusammenzustellen: eine Totale des Ortes, einige Medium Shots der Personen, sowie verschiedene Details des Ortes und einige aussagekräftige Nahaufnahmen, wie zum Beispiel von Händen, einem Bild an der Wand, einer Teekanne. Falls Sie genug Zeit haben, sollten Sie wesentlich mehr Filmmaterial aufnehmen, als Sie zu brauchen glauben. Unterschiedliche Einstellungs-Größen können Ihnen und uns beim Editieren helfen. Darüberhinaus ist es schön, einige ungewöhnliche Winkel mit einzubeziehen, wie Aufnahmen von oben, durch ein Aquarium oder eine Spiegelung im Fenster.
• Natürlich sind die obigen Richtlinien für Gelegenheiten gedacht, in denen Sie genügend Vorbereitungszeit haben. Wenn Sie in Eile sind und etwas oder jemanden innerhalb weniger Sekunden oder Minuten filmen müssen, filmen Sie so viel Sie können, achten Sie auf Ihre Sicherheit und seien Sie vorsichtig.
• Ihre Sicherheit steht für uns an oberster Stelle. Wir sagen es zum dritten Mal und meinen es ernst.

Indem Sie uns Inhalte senden, stimmen Sie folgendem zu:

• Was Sie uns gesendet haben, folgt den obigen Richtlinien. Sie geben uns bedingungslose Erlaubnis, es auf den Webseiten von IranWire und auf soziale Medien-Kanälen, die mit unseren Zwecken übereinstimmen, zu benutzen.
• Dass Sie der Copyright-Inhaber sind. Wenn es sich um einen schriftlichen Artikel handelt, bedeutet dies, dass Sie ihn verfasst und nicht von anderswo kopiert haben; wenn es sich um Video-Material handelt, bedeutet dies, dass Sie es selbst gefilmt haben.
• Sie verstehen, dass Inhalte in andere Sprachen übersetzt werden können und dass Artikel und Filmmaterial in unterschiedlichen Sprachen zugunsten von Klarheit, Ton oder Kürze bearbeitet werden können.

Wir versprechen Ihnen:

• Wir werden Ihnen alle interne editorische Unterstützung zukommen lassen, um Ihren Beitrag so überzeugend wie möglich zu gestalten und um Ihre journalistischen Fähigkeiten zu entwickeln.
• Wir schützen Ihre Identität. Wir müssen wissen, wer Sie sind, die öffentliche Zuschreibung der Inhalte erfolgt dagegen nach Ihrer Maßgabe. Vor einer Veröffentlichung werden wir sämtliche Metadaten von jeglichem Video-Material entfernen. Falls Sie anonym bleiben müssen, kann in Artikel-Verfasserzeilen und Video-Abspannen statt Ihres vollen Namens ein Pseudonym oder ein Webseiten/soziale Medien-Nutzername stehen.
• Wir werden Sie auf dem Laufenden halten über jeden Inhalt, den Sie uns gesendet haben und der auf IranWire-Plattformen und soziale Medien-Kanälen veröffentlicht wird.