آلبوم قمارباز چاوشی در صف ممیزی گیر کرد: مشکل یک بیت از مولانا است

تهیه‌کننده آلبوم «قمارباز»، جدیدترین کار «محسن چاوشی»، خواننده ایرانی گفته است وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی برای صدور مجوز انتشار این آلبوم، خواستار حذف یکی از بیت‌های شعر مولانا شده است.

به گزارش خبرآنلاین، «هادی حسینی» توضیح داده است: «یکی از ایرادهای اصلی که گرفته شد، اسم آلبوم بود که احتمالا آلبوم با نام قمارباز ارایه نشود. چون هنوز در دفتر موسیقی وزارت ارشاد اسم آن به تایید نرسیده است و هنوز در شورای موسیقی منتظر مجوزها هستیم. قول‌هایی داده‌اند که مشکل حل و به زودی مجوز آلبوم صادر شود اما این اتفاق هنوز رخ نداده است.»

حسینی به شعری از مولانا اشاره کرده که محل بحث اصلی برای مجوز گرفتن تازه‌ترین آلبوم محسن چاوشی است: «شعری که گیر دادند، همان شعر تِرَک اصلی آلبوم است و اسم آلبوم هم از آن درآمده است. بیتی هم که محل ایراد شده، یکی از بیت‌های اصلی شعر است که اگر حذف شود، کل شعر باید حذف شود و آلبوم در کل ماهیت خودش را از دست خواهد داد.»

او افزوده است: «ماجرا این است که خیلی به ماهیت شعر کاری ندارند و فقط به بعضی لغات حساسیت دارند. ماهیت شعر هر چه می‌خواهد، باشد؛ مثلا درباره همین شعر، گفتند یک کلمه باید حذف شود. اما حرف‌شان این بود که چون نمی‌توانیم شعر مولانا را تغییر بدهیم، این یک سطر باید حذف شود تا مجوز بگیرد.»

به گفته حسینی، این شعر در شورای ترانه با چهار رای مخالف در مقابل سه رای موافق رد شده است:«اما آقای "اللهیاری" قول‌های مساعدی دادند درباره این که این موضوع به زودی حل شود و بتوانیم آلبوم را در اولین فرصت آماده کنیم.» 
«محمد الهیاری فومنی»، مدیر کل دفتر موسیقی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی است.

در پی انتشار این خبر، رسانه‌ها توییتی از «سعید بیابانکی»، شاعر و یکی از اعضای شورای شعر و ترانه دفتر موسیقی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی را بازنشر کردند که خیلی زود آن را پاک کرد.  بیابانکی در این توییت درباره محسن چاوشی و آلبوم جدیدش نوشت: «از کل غزل‌های مولانا، صاف رفته‌ای سراغ یک بیت و جنجال راه انداخته‌ای که ارشاد به من مجوز نمی‌دهد. قدیم‌ها نام این کار بازارگرمی بود و امروز شوآف!»

سعید بیابانکی این توییت را مدتی پس از انتشار، به دلیل واکنش‌های متعدد طرف‌داران محسن چاوشی پاک کرد.

گفته می‌شود نیمی از اشعار آلبوم قمارباز، از سروده‌های مولانا و سایر اشعار نیز از سعدی و دیگر شعرای کلاسیک است. محسن چاوشی در این آلبوم چند قطعه ریتمیک و طرب‌انگیز هم اجرا کرده است.