کارل برنستین٬ یکی از افشاگران رسوایی واترگیت

کارل برنستین Carl Bernstein روزنامه نگار و محقق آمریکایی متولد ۱۴ فوریه ۱۹۴۴ است.

عمدهء شهرت کارل برنستین به دلیل تحقیق و افشاگری ماجرای کار گذاشتن شنود در محل استقرار ستاد انتخاباتی دموکراتها توسط اف بی آی در ساختمان واترگیت در سال ۱۹۷۲ میلادی است. 
 

​​

برنستین در واشنگتن دی سی Washington DC به دنیا آمد و از ۱۶ سالگی به عنوان کارآموز یا به اصلاح CopyBoy شروع به کار در روزنامه واشنگتن استار The Washington Star کرد.

برنستین بدون داشتن مدرک تحصیلی نتوانست در روزنامه واشنگتن استار چندان پیشرفت کند و به همین خاطر به روزنامه الیزابت دیلی Elizabeth Daily در شهر نیوجرسی New Jersey پیوست.

در زمانی که برنستین در روزنامه الیزابت دیلی می نوشت٬ برنده جایزهء خبری نیوجرسی شد.

برنستین در سال ۱۹۶۶ به تیم روزنامه واشنگتن پست Washangton post پیوست.

ماه ژوئن سال ۱۹۷۲ کارل برنستین به همراه همکارش باب وودوارد Bob Woodward برای پیگیری دزدی‌ای که در ساختمان واترگیت به وقوع پیوسته بود به آنجا رفتند.

واترگیت محلی بود که ستاد مرکزی حزب دموکرات آمریکا در آنجا مستقر بود.

وقایع جوری رقم میخورد که برنستین و وودوارد می توانند با دزدها ارتباط بر قرار کنند و به مدارک دزدیده شده توسط آنها دسترسی پیدا کنند.

بر اساس آن مدارک٬ اف بی آی FBI دستگاههای شنودی را در ساختمان واترگیت کارگذاشته بودند. نوار کاستی که توسط مامور حراست هتل به وودوارد و برنستین داده شد٬ پرده از این اتفاق برداشت.

قسمتی از مدارک بدست آمده از واترگیت

قسمتی از مدارک بدست آمده از واترگیت

عاملان این دزدی در حدود ساعت دو و سى دقيقه با مداد 17 ژوين 1972 در مجموعه واترگيت شناسايى ودستگير شدند. پليس فدرال آمريکا در تحقيقات خود توانست يک دستگاه بى‌سيم، 40 حلقه فيلم منتشر نشده، دو دستگاه دوربين فيلم بردارى 35 ميليمترى، چند قفل شکسته شده به همراه چند قبضه اسلحه‌ى مخصوص شليک گاز اشک آور و تعدادى دستگاه شنود و ضبط صدا را از سارقين کشف و ضبط کند.5 سارق واترگيت و دو تن ازهمدستانشان در سپتامبر 1972 با اتهاماتى از قبيل سرقت، توطئه چينى و استراق سمع روبرو و چهار ماه بعد از سوى جان سرکيا قاضى دادستان منطقه‌يى فدرال آمريکا به حبس محکوم شدند.

اما در این میان برنستین اولین کسی بود که به دست داشتن ریچارد نیکسون Richard Nixon رییس جمهور آن زمان آمریکا در این اتفاق مشکوک شد.

تحقیقات مفصل برنستین و وودوارد نشان داد که این اقدام قبلا هم مکررا انجام گرفته بوده و عمق این فعالیت‌های جاسوسی را بیشتر نشان داد.

واشنگتن پست به دلیل انتشار این تحقیقات اعتبار و شهرتی روز افزون یافت.

تحقیقات برنستین و وودوارد تا آنجا پیش رفت که دو سال بعد از دزدی ساختمان واترگیت٬ سنای آمریکا رای به استیضاح نیکسون٬ رییس جمهور وقت آمریکا داد اما نیکسون پیش از اعلام رسمی آن از سمت خود کناره گیری کرد.

پیش از آنکه نیکسون از سمت خود کناره گیری کند٬ در سال ۱۹۷۴ برنستین و وودوارد کتاب همه مردان رییس جمهور را منتشر کردند.

یک سال بعد و در سال ۱۹۷۵ فیلمی بر اساس کتاب همه مردان رییس جمهور و دقیقا با همین نام در هالیوود ساخته شد.

در سال ۱۹۷۶ کتابی دیگر به نام آخرین روزها The Final Days توسط برنستین و وودوارد در مورد آخرین ماه ریاست جمهوری نیکسون منتشر شد که حاصل مصاحبه با بیش از ۳۹۴ نفر از کسانی است که در پروژه واترگیت درگیر بودند.

در سال ۱۹۷۷ برنستین از واشنگتن پست استعفا داد و به تحقیق درباره ارتباط بین سازمان جاسوسی آمریکا CIA و مطبوعات و رسانه ها درخلال جنگ سرد پرداخت. نتیجه این تحقیق یک سال بعد در غالب بیست و پنج هزار کلمه در مجله رولینگ استون Rolling Stone منتشر شد.

در حدود سال ۱۹۸۰ تا ۱۹۸۴ برنستین به شبکه تلویزیونی ABC پیوست و پس از آن طی جنگ عراق و کویت شروع به نوشتن برای مجله تایم کرد.

در سال ۱۹۹۲ برنستین مطلبی پر سر و صدا درمورد اتحاد و توافق بین پاپ ژان پل دوم Pop John Paul IIو رونالد ریگان Ronald Reagan رییس جمهور وقت آمریکا نوشت و در سال ۱۹۹۶ با همکاری یکی از کارشناسان واتیکان به نام مارکو پولیتی Marco Politi کتابی تحت عنوان عالیجناب مقدس His Holiness نوشت.

در سال ۲۰۰۷ برنستین زندگی نامه هیلاری کلینتون Hillary Clinton را منتشر کرد.

برنستین این روزها تحلیلگر بسیاری از برنامه های خبری تلویزیون در آمریکاست.

برنستین اما در زندگی خصوصی‌اش چندان موفق به نظر نمی آمد. این روزنامه‌نگار در سال ۱۹۷۶ با نورا افرون Nora Ephron خبرنگار٬ کارگردان٬ تهیه کننده٬ رمان نویس معروف آمریکایی ازدواج کرد.

برنستین در طول دوران زناشویی‌اش با مارگارت جی Margaret Jay، همسر سفیر وقت بریتانیا در آمریکا روابط عاطفی برقرار کرد همین امر باعث شدتا نورا به زندگی مشترکان پایان دهد.

در سال ۱۹۸۳ نورا کتابی به نام Heartburn منتشر کرد که تقریبا نیمچه بیوگرافی خود او بود که به ازدواجش با کارل برنستین و ارتباط برنستین با مارگارت جی می پرداخت.

در سال ۱۹۸۶ فیلمی برپایهء همین کتاب در هالیوود ساخته شد

برنستین در جدیدترین مطلب خود٬‌ نامه‌ای سرگشاده به ادیتور روزنامه گاردین٬ آلن رازبریجر Alan Rusbridger نوشت و تلاشهای وی را در مورد انتشار اسناد محرمانه شنود و استراق سمع سازمان‌های جاسوسی آمریکا و انگلیس ستود