ژمارەیەک لە ئەندامانی پەرلەمانی ئەورووپا لە دوای ڕاگەیاندنی هەواڵی ڕێگریی کردن لە هاتنە دەرەوەی بنەماڵەی "ژینا (مەهسا) ئەمینی" بۆ دەرەوەی وڵات، لە نامەیەکی سەرئاوڵادا ڕوو لە دەسەڵاتدارانی کۆماری ئیسلامی نووسیان: "ڕێگە بدەن بنەماڵەی ژینا مەهسا ئەمینی لە ستراسبورگ خەڵاتی ساخارۆفی ٢٠٢٣ وەربگرن."
کاربەدەستانی کۆماری ئیسلامی ڕۆژی ١٧ی سەرماوەزی ١٤٠٢، ڕێگەیان لە "موژگان ئیفتخاری"، "ئەمجەد ئەمینی" و "ئەشکان ئەمینی"، سێ ئەندامی بنەماڵەی ژینا ئەمینی گرتووە بۆ دەرەوەی وڵات سەفەر بکەن و لە فڕۆکەخانەی نێودەوڵەتی تاران، دەستیان بە پاسپۆرتەکەیاندا گرت.
بنەماڵەی ئەمینی دەیانویست بۆ وەرگرتنی خەڵاتی نێودەوڵەتی "ساخارۆف" بچنە سترازبورگ لە فەڕەنسا.
لە دەقی نامەیەکدا کە کۆپییەکی بە دەستی "ئێرانوایەر" گەیشتووە، سەرەڕای ئەوەی پاسپۆرتەکانی بنەماڵەی ئەمینی لە فڕۆکەخانە دەستی بە سەردا گیراوە هیچ ئاماژەیەک بە "تۆمەتەکانیان" نەکراوە و نووسراوە: "بەڕێز ئەمینی بەرپرسانی ئاگادار کردبووەوە بۆ بەشداریکردن لە ڕێوڕەسمی خەڵاتکردنەکە بەنیازن سەفەر بکەن بۆ فەرەنسا و سەرجەم ئەندامانی خێزانەکەی ڤیزەیان هەیە کە لەلایەن دەسەڵاتدارانی فەرەنساوە دەرچووە."
کاربەدەستانی پەرلەمانی ئەرووپا جەختیان کردۆتەوە کە ئەم هەوڵەی کۆماری ئیسلامی بە مەبەستی "بێدەنگ کردنی بنەماڵەی ژینا ئەمینی" ڕووی داوە "تا لەم ڕێگەیەوە بەر بە دەربڕینی ڕاستییەکان سەبارەت بە سەرکوتی بەرینی کۆماری ئیسلامی لە بوارەکانی مافی ژنان، مافی مرۆف و ئازادییە بنەڕەتییەکان بگرێت."
ئەوان ئەو کارەی دەسەڵاتدارانی ئێرانیان بەرامبەر بنەماڵەی ژینا ئەمینی بە "هاوشێوەی ڕێگریی کردنی کاربەدەستانی ئێران لە نەرگس محەمەدی، براوەی خەڵاتی ئاشتیی نۆبێلی ٢٠٢٣، بۆ سەفەر بە ئۆسلۆ و وەرگرتنی خەڵاتەکەی" وەسف کردووە.
ئەندامانی پەرلەمانی ئەرووپا لە بەشێکی دیکەی نامەکەیاندا نووسیویانە: "ئێمە ناتوانین ئەمە قبووڵ بکەین، نابێت حەقیقەت بشاردرێتەوە و سیمای ئەم بزووتنەوەیە دەبێت بە ئەورووۆپا و جیهان نیشان بدرێت. ئێمە داوا لە دەسەڵاتدارانی ئێران دەکەین کە ڕێگە بە دایک، باوک و براکەی ژینا مەهسا ئەمینی بدات بۆ ئەوەی سەفەر بکەن بۆ پەرلەمانی ئەوروپا لە ستراسبۆرگ و خەڵاتی ساخارۆڤی ساڵی ٢٠٢٣ بۆ ئازادی بیرکردنەوە وەربگرن."
"ژینا (مەهسا) ئەمینی" کچێکی تەمەن ٢٢ ساڵانی خەڵکی سەقز، لە ٢٢ی خەرمانانی ساڵی ڕابردوودا لە گرتووخانەی گەشتی ئیرشاد چووە کۆماوە و سێ ڕۆژ دواتر لە نەخۆشخانەی کەسرای تاران گیانی لە دەست دا. کوژرانی ئەو بووە دەستپێکی شەپۆلی بەریی ناڕەزایەتییە سەراسەرییەکان بە دژی کۆماری ئیسلامی کە بە بزووتنەوەی "ژن، ژیان، ئازافی" ناوی دەرکرد و سەرەڕای سەرکوتی خوێناویی حکوومەت، بە بەرینترین ناڕەزایەتییەکان لە مێژووی کۆماری ئیسلامیدا دێتە ئەژمار.
خەڵاتی مافی مرۆڤی یەکێتیی ئەرووپا کە بۆ بەرز ڕاگرتنی "ئاندرەی ساخارۆف"، ڕۆشنبیری سەردەمی یەکێتی سۆڤیەت، بۆ یادی ئەو ناونراوە، لە ساڵی ١٩٨٨ دامەزرا. ئاندرەی ساخارۆف، براوەی خەڵاتی ئاشتیی نۆبێل، لە ساڵی ١٩٨٩ کۆچیی دوایی کرد.
پێشتر "جەعفەر پەناهی"، دەرهێنەر و ڕەخنەگری سیاسەتەکانی کۆماری ئیسلامی "نەسرین ستودە"، پارێزەر و چالاکی مافی مرۆڤی ناسروای ئێران لە ساڵی ٢٠١٢ بە شێوەی هاوبەش ئەم خەڵاتەیان لە یەکێتیی ئەورووپا وەرگرتبوو. نێلسۆن ماندێلا، ئەلێکسی ناوالێنی، مەلالە یوسفزی، کوفی عەنان و هەواڵنێرانی بێسنوور، لە ساڵانی ڕابردوودا براوەی ئەم خەڵاتە بوون.
واژۆکارانی ئەو نامەیە:
Raphaël Glucksmann, MEP, S&D
Frédérique Ries, MEP, Renew Europe
David Lega, MEP, EPP
Pascal Durand, MEP, S&D
Milan Brglez, MEP, S&D
Maria-Manuel Leitão-Marques, MEP, S&D
Hildegard Bentele, MEP, EPP
Nemec Matjaž, MEP, S&D
Nicola Beer, MEP, Renew Europe
Pierre Larrouturou, MEP, S&D
Dace Melbarde, MEP, EPP
Christophe Clergeau, MEP, S&D
Rob Rooken, MEP, ECR
Miriam Lexmann, MEP, EPP
Barry Andrews, MEP, Renew Europe
Beatrice Covassi, MEP, S&D
Bernard Guetta, MEP, Renew Europe
Malte Gallée, MEP, Greens/EFA
Karen Melchior, MEP, Renew Europe
Domenec Ruiz Devesa, MEP, S&D
Maria da Graça Carvalho, MEP, EPP
Hannes Heide, MEP, S&D
Irena Joveva, MEP, Renew Europe
Ilana Cicurel, MEP, Renew Europe
Matthias Ecke, MEP, S&D
Evin Incir, MEP, S&D
Karsten Lucke, MEP, S&D
Viola Von Cramon-Taubadel, MEP, Greens/EFA
Andreas Schieder, MEP, S&D
Dietmar Köster, MEP, S&D
Michaela Šojdrová, MEP, EPP
Isabel Wiseler-Lima, MEP, EPP
Antonio López Istúriz, MEP, EPP
Juozas Olekas, MEP, S&D
Sylvie Guillaume, MEP, S&D
Abir Al-Sahlani, MEP, Renew Europe
Guy Verhofstadt, MEP, Renew Europe
Dorien Rookmaker, MEP, ECR
Bart Groothuis, MEP, Renew Europe
Hannah Neumann, MEP, Greens/EFA
Margarida Marques, MEP, S&D
Sergey Lagodinsky, MEP, Greens/EFA
Vladimír Bilčík, MEP, EPP
Aurore Lalucq, MEP, S&D
Isabel Santos, MEP, S&D
Samira Rafaela, MEP, Renew Europe
Jozef Mihal, MEP, Renew Europe
Elisabetta Gualmini, MEP, S&D
Urmas Paet, MEP, Renew Europe
Billy Kelleher MEP, Renew Europe
Marianne Vind, MEP, S&D
Lara Wolters, MEP, S&D
Leopoldo López Gil, MEP, EPP
Maria Soraya Rodríguez Ramos, MEP, Renew Europe
Johan Nissinen, MEP, ECR
Erik Marquardt, MEP, Greens/EFA
Anja Haga, MEP, EPP
Evelyn Regner, MEP, S&D
Demetris Papadakis, MEP, S&D
Thijs Reuten, MEP, S&D
Attila Ara-Kovacs, MEP, S&D
Marie-Pierre Vedrenne, MEP, Renew Europe
Tomas Tobé, MEP, EPP
Lydie Massard, MEP, Greens/EFA
Udo Bullmann, MEP, S&D
David Cormand, MEP, Greens/EFA
Anna Fotyga, MEP, ECR
Rasa Jukneviciene, ME, EPP
Eero Heinäluoma, MEP, S&D
Rosa D’Amato, MEP, Greens/EFA
Theresa Bielowski, MEP, S&D
Agnes Jongerius, MEP, S&D
Katalin Cseh, MEP, Renew Europe
Giuseppina Picierno, MEP, S&D
Estrella Durá Ferrandis, MEP, S&D
Damien Careme, MEP, Greens/EFA
Frances Fitzgerald, MEP, EPP
Salima Yenbou, MEP, Renew Europe
Laurence Farreng, MEP, Renew Europe
Stelios Kympouropoulos, MEP, EPP
Monica Silvana Gonzalez, MEP, S&D
Hilde Vautmans, MEP, Renew Europe
Katarina Barley, MEP, S&D
Morten Petersen, MEP, Renew Europe
Vlad Gheorghe, MEP, Renew Europe
Lukas Mandl, MEP, EPP
Lucia Duris Nicholsonova, MEP, Renew Europe
Eva Maydell, MEP, EPP
Anna-Michelle Asimakopoulou, MEP, EPP
Alice Bah Kuhnke, MEP, Greens/EFA
Jakop Dalunde, MEP, Greens/EFA
Pär Holmgren , MEP, Greens/EFA
Claude Gruffat, MEP, Greens/EFA
Markéta Gregorová, MEP, Greens/EFA
Mounir Satouri, MEP, Greens/EFA
Brando Benifei, MEP, S&D
José Ramón Bauzá Díaz, MEP, Renew Europe
Lina Galvez Muñoz, MEP, S&D
Thomas Waitz , MEP, Greens/EFA
Nikos Papandreou, MEP, S&D
Martin Häusling, MEP, Greens/EFA
Saskia Bricmont, MEP, Greens/EFA
Jan-Christoph Oetjen, MEP, Renew Europe
Arba Kokalari, MEP, EPP
Željana Zovko, MEP, EPP
Karima Delli, MEP, Greens/EFA
Cláudia Monteiro de Aguiar, MEP, EPP
Christophe Grudler, MEP, Renew Europe
Ignazio Corrao, MEP, Greens/EFA
Sylvie Brunet, MEP, Renew Europe
Karin Karlsbro, MEP, Renew Europe
Loucas Fourlas, MEP, EPP
Reinhard Bütikofer, MEP, Greens/EFA
Sara Skyttedal, MEP, EPP
Predrag Fred Matić, MEP, S&D
Costas Mavrides, MEP, S&D
Tonino Picula, MEP, S&D
Eleni Stavrou, MEP, EPP
تێبینییەکەت بنووسە