close button
¿Cambiar a la versión Light de IranWire?
Parece que estás teniendo inconvenientes al cargar el contenido de esta página. Cambia a IranWire Light.
Artículos

Revisión semanal de la censura: el proyecto de ley propone la prohibición de los medios occidentales en Irán

Abril 19, 2021
Niloufar Rostami
3 min read
Un proyecto de ley presentado recientemente ante el parlamento por 41 parlamentarios iraníes prohibiría la entrada al país de periodistas estadounidenses y británicos.
Un proyecto de ley presentado recientemente ante el parlamento por 41 parlamentarios iraníes prohibiría la entrada al país de periodistas estadounidenses y británicos.

Un proyecto de ley presentado recientemente ante el parlamento por 41 parlamentarios iraníes prohibiría la entrada al país de periodistas estadounidenses y británicos, así como la prohibición de difundir contenido de medios estadounidenses o británicos dentro de Irán.

El llamado "Proyecto de ley para prohibir la entrada de periodistas de medios estadounidenses y británicos que apoyan las sanciones contra Irán" se presentó en una sesión abierta del parlamento el domingo 18 de abril. Propone que las violaciones de la posible prohibición se castiguen con cinco a 10 años de prisión, multa de 180 a 360 millones de riales (75.949 a 151.889 dólares).

Durante la sesión abierta, los parlamentarios proponentes describieron el proyecto de ley como necesario frente a lo que describieron los esfuerzos de los medios extranjeros para presionar por la continuación de las sanciones contra Irán. Los “anti-iraníes”, como dicen, deberían tener prohibido operar en el país.

No está claro hasta qué punto funcionaría en la práctica la prohibición de la difusión. Las redes de noticias con sede en los EE. UU. Y Gran Bretaña se encuentran entre las más importantes del mundo, y algunos medios de comunicación iraníes citan de forma regular y extensa. Entre ellos se encuentran el Wall Street Journal, Bloomberg, The New York Times, The Washington Post. The New Yorker, Newsweek, Vogue, Los Angeles Times, The Guardian, The Times, CNN y la BBC.

Reza Moeini, jefe de la sección Irán-Afganistán de Reporteros sin Fronteras, dijo a Journalism is not a Crime que pensaba que el proyecto de ley era "absurdo y ridículo".

"Este proyecto de ley que han presentado estos parlamentarios es ridículo en el mundo de hoy", dijo. "No tiene sentido, no tiene 'legitimidad' en las palabras de estos señores, y no es necesario. ¿Han sido los medios extranjeros tan libres en la República Islámica desde el principio que quieren prohibirlos hoy? ¿Había periódicos y revistas en nuestros quioscos como Le Monde, The Guardian y Newsweek antes ahora que quieren prohibir? Estos son los principales medios de comunicación y agencias de noticias mundiales, que el mundo, e incluso la República Islámica, trabajan ".

Aparte del sentido común, el proyecto de ley también puede ser incompatible incluso con la ley existente en Irán. El artículo 24 de la Constitución establece que la circulación de información no está prohibida a menos que sea "perjudicial para el Islam".

Sería el primer cambio importante en la Ley de Prensa iraní, que fue aprobada en 1985 y enmendada de manera draconiana en 2000. El momento de la presentación del proyecto de ley también es notable en el período previo a las elecciones presidenciales de junio, durante las cuales, Sin duda, los periodistas extranjeros pedirán entrar al país para cubrir la votación.

Desde la ola de arrestos y manifestaciones que siguió a las elecciones presidenciales de 2009 y la condena de numerosos periodistas extranjeros por los Tribunales Revolucionarios, el espacio de los medios de comunicación de Irán se ha vuelto más cerrado que nunca. Las actividades de los reporteros extranjeros visitantes están estrictamente restringidas y su presencia está condicionada a una cobertura no crítica.

Toda esta información es anecdótica. En noviembre de 2019, la agencia de noticias Tasnim, afiliada al Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica, anunció que, en octubre de ese año, unos 40 periodistas y miembros de los medios de comunicación afiliados a 20 medios de 13 países tenían licencia para cubrir eventos. La agencia de noticias IRNA revisó posteriormente la estadística en noviembre de 2019, diciendo que había 43 empleados en 22 medios extranjeros de 10 países diferentes. La agencia de noticias también afirmó que, en ese momento, alrededor de 150 medios de comunicación internacionales tenían oficinas activas en Irán.

Sin embargo, desde 2009, el sitio web de la Dirección General de Medios Extranjeros del Ministerio de Cultura y Orientación Islámica no ha publicado nuevas estadísticas sobre la presencia de medios extranjeros en Irán.

Publicar comentario

Artículos

¿Qué significará el levantamiento de las sanciones para Irán?

Abril 16, 2021
Faramarz Davar
7 min read
¿Qué significará el levantamiento de las sanciones para Irán?