تحقق: هل خبر رفض إسبانيا طلبَ لجوء اللاعبة الإيرانية شقايق بابيري صحيح؟

نشرت صحيفة “همشهري” التابعة لبلدية طهران، يوم الأربعاء 22 ديسمبر/ كانون الأول 2021، أن إدارة الهجرة في إسبانيا رفضت طلبَ اللجوء الذي تقدّمت به “شقايق بابيري” لاعبة منتخب كرة اليد الإيراني للسيدات.

واختفت شقايق بابيري، المدافعة في المنتخب الإيراني، عن الأنظار، في 15 ديسمبر 2021، بعد انتهاء البطولة العالمية لكرة اليد للسيدات في إسبانيا، وأكّد هذا الخبرَ كلٌّ من الاتحاد الدولي لكرة اليد والقائمين على البطولة، وبعد نشر الخبر بيوم واحد، أعلنت شقايق عبر مقطع فيديو أنها تقدمت بطلب لجوء إلى دائرة الهجرة الإسبانية.

وأَرجعت لاعبة المنتخب الوطني سببَ قرارها هذا إلى تطوير نفسها أكثر والحصول على مستقبل أفضل. وإذْ أكّدت شقايق إيداعها كفالةً ليتسنى لها الخروج من إيران برفقة المنتخب الوطني للسيدات، قالت حينها: “إذا لم تكن بقية لاعبات المنتخب قد أودعنَ كفالاتٍ بمبلغ كبير أو كان باستطاعتهنّ دفعها لـما كنَّ سيرجعنَ إلى البلد”.

بعد ستة أيام من تقدُّم شقايق بابيري بطلب اللجوء، زعمت صحيفة همشهري أن إسبانيا رفضت طلبها بسبب نقص الدلائل بحسب كاتب خبر الصحيفة، فما حقيقة لادعاء صحيفة همشهري؟

هل نُشِر خبر لجوء شقايق بابيري في وسائل الإعلام الإسبانية؟

بحسب العادة فإن طلب لاعبة رياضية أو أي رجل سياسي من دولة أخرى الحصول على اللجوء ليس موضوعاً يبقى خفياً على وسائل الإعلام في البلد الـمُضيف.

ففي يناير 2020، بعد إعلان “كيميا عليزاده” لاعبة التايكوندو الإيرانية، تقديمَها طلبَ اللجوء في ألمانيا، غطت خبر لجوئها بعض وسائل الإعلام مثل “رويترز”. وأعقب ذلك ظهور كيميا عليزاده في مؤتمر صحفي أقامه اتحاد التايكوندو الألماني، وكشفت للإعلام عن أسباب إقدامها على هذه الخطوة، ذاكرةً خضوعها لضغوط الحجاب الإجباري، واستثمار النظام الإيراني السياسي بنجاحاتها.

بعد سنة من ذلك، منحت إدارة اللجوء الألمانية بعد اتخاذ الإجراءات القانونية اللجوءَ لكيميا وزوجها، فعاد هذا الخبر مرة ثانية إلى بعض وسائل الإعلام مثل “دي ناختريشتن” وبقية وسائل الإعلام الألمانية.

وبعد البحث باللغتين الإسبانية والإنكليزية للحصول على أول مصدر لرفض طلب لجوء شقايق بابيري لم يُفضِ إلى أي نتيجة، إذا بحثتَ بالإنكليزية والإسبانية في جوجل عن اسم شقايق بابيري مرفقاً بعبارات مثل “رفض طلب اللجوء” أو “النتيجة السلبية لإدارة اللجوء الإسبانية”، سوف تَحصل على أخبار متعلقة بإعلان لاعبة كرة اليد الإيرانية تقديمَها طلب اللجوء في الأيام الأخيرة.

غطت وكالات أنباء “lavanguardia”، “20minutos”، “France 24”، “Infocancha”، “ألموندو”، “كرونه زايتونغ”، “شبيغل”، وغيرها من وسائل الإعلام الرسمية الإنكليزية، خبر تقدُّم شقايق بطلب لجوء في إسبانيا. لكن  لم ينشر خبر رفض ملف لجوء شقايق بابيري هذه الوسائل ولا حتى المستخدمين الناطقين بالإسبانية والإنكليزية والألمانية في أوروبا.

من أو ما مصدر الخبر؟

جاء خبر صحيفة همشهري على هذا النحو: “بحسب همشهري الإلكترونية، أُعلِن في الأسبوع الماضي أن شقايق بابيري، لاعبة كرة اليد للسيدات غادرت فندق المنتخب الوطني الإيراني. وبعد 24 ساعة أعلنت في مقابلة أن غايتها هي اللجوء. وقالت لاعبة كرة اليد أنها بخير وأنها ستصبح لاجئة لا لشيء إلا للتطور في الرياضة. لكن إسبانيا لم تَمنح هذه الرياضية اللجوء، وعليها العودة إلى إيران. بابيري تقوم ببعض الاستشارات مع رضا صالحي أميري، وهي في طريقها للعودة إلى البلد”.

في الخبر الذي نشرته صحيفة همشهري ليس هناك مصدر للخبر. حتى إننا لا نرى عبارات مثل “مصدر مطلع” أو “جهة مصدر الخبر”.

وفي آخر فقرة في الخبر نرى اسم “رضا صالحي أميري” رئيس اللجنة الأولمبية الوطنية الإيرانية، بوصفه شخصاً يسعى إلى إعادة شقايق بابيري إلى الوطن، هذا الاسم وتاريخ العلاقات الوثيقة لصحيفة همشهري مع اللجنة الأولمبية الوطنية الإيرانية يمكن أن يُشكِّلا علامةً لمصدر الخبر المحتمَل المتعلق برفض طلب لجوء شقايق.

كم هي مدة دراسة ملفات اللجوء في إسبانيا؟

ما يُقرِّب هذا الخبرَ أكثر من “الخبر المزيَّف” هو ادعاء رفض طلب لجوء لاعبة رياضية بعد ستة أيام فقط من إعلانها تقديمه في البلد المضيف.

أثناء تحقيقات “إيران وير” وبحثه في قوانين دائرة الهجرة الإسبانية، عَثر على معلومات موثوقة حول مدة دراسة ملفات اللاجئين في هذا البلد. استغرقت عملية دراسة ملف شخصية دولية ومعروفة مثل كيميا عليزاده في ألمانيا سنة كاملة. والفترة نفسها كانت لبقية النشطاء المدنيين والسياسيين أو نشطاء في مجال حقوق المرأة والمتحولين جنسياً في الدول الأوروبية المختلفة بل حتى وصلت الفترة إلى سنتين وأكثر أحياناً.

جاء في قانون دائرة الهجرة الإسبانية صراحةً: “من زمن الاستقبال الرسمي لطلب اللجوء ينبغي إعلان الجواب بعد ستة أشهر لاحقة”. وسُجِّل في هذا القانون أن دراسة الملفات في كثير من الحالات تستغرق أكثر من الوقت المحدد.

وفي بند آخر من قوانين دائرة الهجرة الإسبانية يَجعل إفشاءَ هذا الخبر من قِبَل البلد المضيف مستحيلاً تقريباً. نقرأ في البند السادس: “كل عملية ملفّكَ في دائرة الهجرة سرية، ومَن يتحدثون معك (المسؤولون، ضباط الشرطة، المترجمون، المحامون) ملتزمون بالتكتم على جميع ما تقوله. ولا يُرفَع الموضوع سوى إلى المفوضية العليا للاجئين في الأمم المتحدة (UNHCR). ولن تطّلع حكومة بلدك أبداً على أنك تقدّمت بطلب الحماية الدولية في إسبانيا”.

على هذا النحو، فإن إفشاء جواب دائرة الهجرة الإسبانية لوسائل الإعلام الإيرانية أو لمسؤولي الحكومة أو النظام الإيراني وكذلك لمديري اللجنة الأولمبية الوطنية الإيرانية أو وزارة الرياضة والشباب يُعتبَر نقضاً للقانون الإسباني.

كيميا عليزاده